Songo
/jv/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).Bahasa Jawa•1 makna ditemukan
Numeralia
Kata bilangan; kata yang menyatakan jumlah benda atau urutannya dalam suatu deretan.
Angka atau bilangan sembilan dalam bahasa Jawa, merupakan bentuk “ngoko” dari kata bilangan pokok yang digunakan secara luas dalam percakapan sehari-hari masyarakat Jawa.
9
Simbol angka Arab yang melambangkan nilai sembilan.
nawa
Bentuk serapan dari bahasa Sanskerta untuk angka sembilan, sering digunakan dalam konteks sastra atau keagamaan.
sanga
Bentuk krama inggil dari angka sembilan dalam bahasa Jawa, digunakan dalam konteks yang sangat hormat.
sembilan
Padanan resmi dan baku dalam bahasa Indonesia untuk `songo`.
Kata songo berasal dari rumpun bahasa Austronesia dan merupakan bentuk asli bilangan sembilan dalam bahasa Jawa ragam “ngoko”. Bentuk padanannya dalam ragam “krama” adalah sanga, yang digunakan dalam konteks lebih formal atau ketika berbicara kepada orang yang lebih tua dan dihormati. Secara historis, angka sembilan memiliki nilai simbolis tinggi dalam kebudayaan Jawa, antara lain tercermin dalam konsep “Wali Songo” (sembilan wali penyebar Islam di tanah Jawa), serta dalam berbagai ritual dan filosofi Jawa yang mengaitkan angka ini dengan kesempurnaan dan kelengkapan. Variasi fonetis songo juga ditemukan dalam dialek Jawa Timur (Suroboyoan), sedangkan sanga lebih dominan dalam dialek Jawa Tengah dan konteks krama.
Aku tuku jeruk songo iki kanggo ibu. (Aku beli jeruk sembilan ini untuk ibu.)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.