Toendjoek
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Bahasa Indonesia•1 makna ditemukan
Verba
Kata kerja; kata yang menyatakan perbuatan, tindakan, proses, atau keadaan.
Verba yang berarti mengarahkan telunjuk atau benda panjang ke arah sasaran tertentu guna memberi tanda, perintah, atau penjelasan. Kata ini merupakan bentuk ejaan lama dari tunjuk yang digunakan untuk menyatakan maksud atau menonjolkan sesuatu agar menjadi pusat perhatian.
nunjuk
Bentuk tidak baku atau kasual dari 'menunjuk', sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
toendjoek
Ejaan lama (tempo doeloe) dari kata 'tunjuk' atau 'menunjuk'.
unjuk
Kata dasar dari 'menunjuk', sering digunakan dalam konteks formal atau instruksi.
nuding
Varian register kasual atau percakapan sehari-hari, seringkali bermakna menunjuk dengan tuduhan.
tuding
Sinonim yang lebih menekankan pada arah atau tindakan menunjuk secara tajam.
Kata “toendjoek” merupakan ejaan lama dari kata “tunjuk” berdasarkan kaidah ejaan Van Ophuijsen. Ejaan ini digunakan secara luas pada masa kolonial Belanda hingga pertengahan abad ke-20 di Hindia Belanda, sebelum digantikan oleh Ejaan Soewandi dan kemudian Ejaan Yang Disempurnakan (EYD). Perubahan ejaan ini mencerminkan evolusi fonologi dan ortografi bahasa Indonesia dari pengaruh Melayu Klasik dan adaptasi dengan sistem penulisan Latin. Penggunaan “oe” untuk bunyi /u/ dan “dj” untuk bunyi /j/ adalah ciri khas ejaan Van Ophuijsen yang kini hanya ditemukan dalam konteks historis atau nama diri.
Apa jang kita toendjoek itoe? (Apa yang kita tunjuk itu?)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.
Bahasa gaul itu cair. Jika kata ini punya makna beda di tongkronganmu, tambahkan disini.
Definisi: Frasa tanya dalam bahasa Jawa ragam krama inggil yang bermakna “bagaimana” atau “seperti apa”, digunakan untuk menanyakan cara, kondisi, atau keadaan sesuatu hal dengan penuh kesopanan dan penghormatan.
Pelajari Selengkapnya