Lek
Definition & Context
A Javanese term for uncle, or a general form of address for an older male, whether acquainted or not, as a respectful greeting.
Synonyms & Variants
bapak
Male parent
om
Familiar term for an uncle or an older man, often used in informal contexts.
pakde
Term for father's or mother's older brother in Javanese.
paman
Father's or mother's younger brother, or a general term for an older man.
Usage Notes or Etymology
The term 'lek' originates from Javanese Ngoko and serves as a familial form of address widely used in Javanese communities. This usage reflects the kinship system and social hierarchy in Javanese culture, where age-based and status-based forms of address are normative in daily communication.
Real-world Usage
Piye lek kabare? Lagi apa? (Apa kabar, Paman? Sedang apa?)
English Translation
Representative of real-world usage and contextual accuracy.
Know another meaning for "lek"?
Slang evolves fast. If this word is used differently in your circle, add it here.