Mental tempe
/id/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (ID).Definisi & Konteks
Idiom yang menggambarkan seseorang yang memiliki sifat penakut, tidak berani menghadapi tantangan atau situasi sulit.
Sinonim & Padanan
ciut nyali
Ungkapan yang menggambarkan perasaan takut atau kehilangan keberanian.
cupu
Istilah slang yang merujuk pada seseorang yang dianggap tidak keren, culun, atau kurang mahir, sering digunakan dalam konteks permainan.
kecut
Rasa takut atau hilang keberanian dalam menghadapi situasi tertentu.
pengecut
Seseorang yang tidak memiliki keberanian atau mudah merasa takut.
takut
Merasa gentar atau ngeri menghadapi sesuatu yang dianggap akan mendatangkan bencana.
Catatan Penggunaan atau Etimologi
Istilah ini menggunakan tempe sebagai metafora untuk menggambarkan sesuatu yang lembek dan mudah hancur, merujuk pada keberanian yang rapuh atau tidak kokoh.
Contoh Penggunaan
Jangan mental tempe dong, cuma disuruh presentasi aja udah gemetar.
Terjemahan Bahasa Inggris
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.