Tur
/jv/Bahasa Asal: Bahasa atau dialek asal kata ini (JV).Bahasa Jawa•1 makna ditemukan
Konjungsi
Kata hubung; kata atau ungkapan penghubung antarkata, antarfrasa, antarklausa, dan antarkalimat.
Konjungsi koordinatif dalam bahasa Jawa yang bermakna "dan" atau "juga", digunakan untuk menghubungkan dua klausa atau frasa yang menunjukkan penambahan informasi atau peristiwa yang terjadi secara bersamaan maupun berurutan.
dan
Padanan baku dalam bahasa Indonesia untuk `tur` dalam bahasa Jawa.
lagipula
Kata penghubung yang menyatakan tambahan informasi atau alasan.
sarta
`sarta` adalah padanan formal yang lebih tinggi registrnya dibandingkan `tur`.
serta
Kata penghubung yang menyatakan penambahan atau penyertaan.
tambah
Kata yang digunakan dalam percakapan informal untuk menyatakan penambahan.
juga
`tur` dalam beberapa konteks bermakna 'juga', terutama saat menambahkan informasi yang memperkuat pernyataan sebelumnya.
karo
`karo` sering digunakan secara bergantian dengan `tur` dalam percakapan Jawa Ngoko, meskipun `karo` lebih condong bermakna 'bersama' atau 'dengan'.
Kata tur merupakan konjungsi asli bahasa Jawa Ngoko yang telah digunakan sejak era bahasa Jawa Kuno dan Pertengahan. Bentuk ini berakar dari tradisi lisan masyarakat Jawa dan sering muncul dalam tembang, cerita rakyat, serta percakapan sehari-hari di wilayah Jawa Tengah dan Jawa Timur. Secara semantis, tur berfungsi sebagai penanda penambahan yang menghubungkan dua proposisi, mirip dengan konjungsi dan dalam bahasa Indonesia baku atau lan dalam ragam Jawa yang lebih formal. Perbedaannya, tur lebih sering membawa nuansa penambahan yang memperkuat atau sesuatu yang patut disyukuri, sebagaimana tampak dalam contoh penggunaan religius seperti “tur Alhamdulillah oleh ilmu akeh”. Kata ini termasuk ragam ngoko_lugu dan lazim digunakan dalam percakapan antarteman sebaya atau dalam konteks informal.
Iwak iki daginge empuk tur rasane enak banget (Ikan ini dagingnya empuk dan rasanya enak sekali)
Merepresentasikan penggunaan nyata dan sesuai konteks leksikal.