Nyak
“An affectionate term for a mother or an older woman in Betawi society.”
The ultimate registry of Indonesian slang, internet culture, and regional dialects. Discover the words that define modern Indonesia today.
Browsing 24 entries
“An affectionate term for a mother or an older woman in Betawi society.”
“Encing refers to a respectful term for an aunt in Betawi culture, used for both paternal and maternal aunts.”
“Encang refers to a term of address for an uncle or a parent's younger brother, especially within the Betawi community.”
“An informal or slang term for a moderator, especially in online forums like Kaskus, who is responsible for overseeing and managing content and user behavior.”
“The act of reposting or updating an online forum thread or post to bring it back to the front page or top, aiming to increase its visibility.”
“Stubborn, disobedient, or refusing to follow advice; commonly used in Batak Toba context to describe unruly or naughty behavior.”
“Staycation is a relaxed holiday activity undertaken without having to travel far from home or the residential area, often involving recreational activities in the immediate surroundings. This concept can also be extended to holidays in relatively close locations, depending on individual interpretation. The word indicates a preference for relaxation and comfort without the hassle of long journeys.”
“Nda is an informal term of address similar to 'bro' or 'rek', commonly used in the Semarang area and its surroundings.”
“Og is an informal particle in Javanese that functions as an emphasis or reinforcement in a sentence, similar to 'kok' in Indonesian.”
“A state of being tedious, monotonous, or causing boredom and fatigue; can also refer to something with an unpleasant smell or disagreeable quality depending on context.”
“A new user on an internet platform who violates rules or policies because they failed to read the guidelines, instructions, or terms and conditions.”
“A slang expression indicating ignorance or indifference toward something; an utterance used to show that someone does not understand or does not care about a matter.”
“Slang term referring to someone or something that is extremely rural, outdated, and unsophisticated. An acronym of 'Kampung Sekali Udik Payah' (Village So Rural It's Troublesome) expressing disapproval of things deemed primitive or excessively rural.”
“Informal slang term referring to mother or a female parent, derived from prokem (Jakarta street language) by inserting 'ok' into 'nyonya' or similar words.”
“Informal slang term referring to father or dad, formed from prokem language by inserting 'ok' into the word 'bapak'.”
“A person who is easily frightened, cowardly, or lacks courage in facing challenging situations; behavior or characteristic that demonstrates mental weakness or lack of bravery.”
“Facial expression or attitude showing displeasure, annoyance, or sulking, typically used in informal conversations in Central Java”
“Slang term referring to 'police', used in online contexts to indirectly mention law enforcement”
“An informal Javanese expression meaning 'do not understand' or 'not comprehending', commonly used in everyday conversations in Central Java.”
“Acronym for 'in my opinion' used in online communication to express a personal perspective informally”
“An interjection used to express surprise, amazement, or shock with a dramatic or enthusiastic tone”
“Slang variation of the first-person singular pronoun 'I', commonly used in informal digital communication”
“Slang term referring to the state of being 'dead' or 'deceased', with a linguistic variation inserting the syllable 'ok' into the word 'mat'.”
“Mimin is an informal term for an admin or account manager on digital platforms such as social media, chat groups, or online shops, responsible for content, interactions, and account management.”