ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Javanese
Verified Collection

Javanese

Explore the diverse Javanese dialects: from polite Kromo to street Ngoko and Ngapak, spoken across Central and East Java.

292 words•Updated periodically

Urugan

“Material consisting of a mixture of “soil”, “sand”, or “stone” used to backfill or raise an area. This term often refers to filler material for construction or land leveling.”

1 meanings

Gesang

“The state of being alive, breathing, or maintaining biological functions as a living being. This term refers to the concept of “life” or the activity of “living”.”

1 meanings

Mlengos

“A Javanese word meaning to daydream, stare blankly, or gaze vacantly while lost in thought”

1 meanings

Inyong

“First-person singular pronoun meaning I or me, characteristic of the “Banyumasan dialect” (Ngapak) spoken in the western region of Central Java.”

1 meanings

Kulino

“A state of being accustomed or familiar with something, whether an activity, environment, or situation, to the point where it no longer feels foreign or awkward.”

1 meanings

Sundel

“Rooted in mythological terms like sundel bolong (a female ghost figure in Javanese folklore). Due to its highly negative association, this word falls into the category of extreme insults or curses when directed at a person or situation.”

1 meanings

Biyayakan

“Reckless, careless, and haphazard behavior while driving, walking, or running without regard for safety. Sometimes written as 'byayakan'.”

1 meanings

Bisane

“An informal and dialectal form of the standard Indonesian bisanya, referring to one's capability or what someone is typically able to do, often carrying a nuance of limitation or mild sarcasm implying that a person can only do a certain thing.”

1 meanings

Gakpati

“A degree adverb meaning not too much or not particularly, used to express that a condition, quality, or intensity does not reach an extreme level. Derived from the contracted phrase gak pati in the East Javanese dialect, particularly the Suroboyoan register.”

1 meanings

Menungso

“A Javanese Ngoko dialect form derived from menungso, meaning human being or person, commonly used in everyday speech across Central and East Java as an informal equivalent of the Indonesian word “manusia” (human).”

1 meanings

Tumut

“The krama form of the word melu meaning to join, accompany, or participate in a certain activity or condition. This term denotes the act of following or siding with another party in formal contexts to show respect and loyalty toward a person of higher social status.”

1 meanings

Manjing

“A verb describing the act of “entering” or “coming into” a condition, place, or situation, often with spiritual, philosophical, or literary connotations within Javanese cultural context.”

1 meanings

Ngleketer

“A state of sleeping extremely soundly and deeply, where a person appears completely motionless, as if in a profound and undisturbed slumber. Used in Javanese Ngoko register to describe an “exceptionally” deep quality of sleep.”

1 meanings

Kesusu

“The state of being “rushed” or hurried in performing an action, resulting in a lack of carefulness.”

1 meanings

Jan

“An emphatic particle in Javanese used to assert or reinforce a statement, equivalent to “indeed”, “truly”, or “the point is”, conveying strong affirmation or exasperation about a situation.”

1 meanings

Mrono

“An intransitive verb indicating movement or displacement toward a location distant from both the speaker and the listener. It functions as a directional marker in the “ngoko” speech level meaning “to go there” or toward the intended destination.”

1 meanings

Biyuh

“An “interjection” in the Javanese language used to express surprise, amazement, or astonishment in response to a situation or event. It functions as a spontaneous emotional marker equivalent to “wah” or “wadhuh” in the Ngoko register of Javanese.”

1 meanings

Atis

“An adjective in the Javanese language meaning cold, referring to a low temperature perceived in the air, water, objects, or surrounding environment. This word is common vocabulary in the ngoko register of Javanese and is widely used across most Javanese-speaking regions, although in the Yogyakarta area and its surroundings, the word “adem” is more commonly preferred to express the same meaning.”

1 meanings

Nggawe

“Performing an action to produce or create something, serving as a verbal form indicating the process of “making” or “creating” in informal Javanese context.”

1 meanings

Bingah

“The “krama” (formal/polite register) form of the Javanese ngoko word seneng, meaning to feel joyful, happy, or delighted. Used in formal or respectful Javanese speech contexts.”

1 meanings

Kejengkang

“Kejengkang means to fall backward accidentally or suddenly, usually caused by loss of balance or failure of a seat.”

1 meanings

Kesrimpet

“A state where one's feet or limbs become “entangled” or caught in something, such as cloth or rope, thereby hindering movement.”

1 meanings

Sepisan

“Indicates the quantity of “once” or a frequency that occurs in a single sequence of events.”

1 meanings

Namung

“A restrictive adverb indicating that something is exclusively limited to the stated quantity, condition, or matter. Derived from Javanese vocabulary expressing the concept of “sole” or “exclusive” limitation.”

1 meanings
  • 1
  • 11
  • 12
  • 13