ibahasa - Living Dictionary

Living Dictionary for slang, dialects, and Indonesian cultural context. Curated by people, supported by technology.

Platform

  • Trending
  • Leaderboard
  • Random Word
  • Contribute
  • Browse A-Z
  • Misspellings

Legal

  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ibahasa. All rights reserved.
Ganti ke Bahasa Indonesia
Twitter (X)
ibahasa - Living Dictionary
ID
Explore ibahasa
  • Explore Words
  • Browse A-Z
  • Contribute
  • Misspellings
  • Leaderboard
Topic Collections
  • Jaksel SlangThe ultimate guide to South Ja...
  • Indonesian SlangComprehensive dictionary of In...
  • Tech & StartupEssential jargon and buzzwords...
  • Gaming & EsportsThe quintessential gamer speak...
  • Internet CultureA deep dive into Indonesian in...
  • JavaneseExplore the diverse Javanese d...
  • SundaneseDiscover the melodious Sundane...
  • BatakHoras! Master the bold, spirit...
  • BetawiThe original Jakarta dialect. ...
  • Formal IndonesianStandard and formal Indonesian...
  • IdiomsA collection of Indonesian idi...
  • GeneralVersatile general Indonesian v...
  • CulturalA glossary of cultural terms, ...
  • Old Indonesian / MalayOld Indonesian
  1. Topics
  2. Javanese
Verified Collection

Javanese

Explore the diverse Javanese dialects: from polite Kromo to street Ngoko and Ngapak, spoken across Central and East Java.

315 words•Updated periodically

Kuwi

“A demonstrative pronoun in Javanese Ngoko register referring to an object, person, or matter distant from the speaker, equivalent to “that” or “itu” in standard Indonesian.”

1 meanings

Mbrojol

“A verb in Javanese Ngoko that describes the condition of something coming out, protruding, or appearing suddenly, especially to describe objects that emerge or come out quickly from their place.”

1 meanings

Podo

“An adverb in Javanese Ngoko meaning together or “equally”; used to express that an action or condition is collectively and equally shared by multiple parties.”

1 meanings

Ndakik-ndakik

“Talking with overly highbrow, complicated, or excessive discussion. A reduplication of “ndakik” (high/excessive).”

1 meanings

Anggitan

“A written composition, literary work, or creative piece authored by someone; equivalent to the common terms “essay”, “writing”, or “composition” in everyday usage.”

1 meanings

Kae

“A demonstrative pronoun used for objects, people, or situations located “far” from both the speaker and the listener. In Indonesian, it can be translated as “Itu”.”

1 meanings

Saged

“A verb indicating the “ability” or “capability” to perform an action or signifying a “possibility” within the Javanese Krama speech register.”

1 meanings

Iku

“A Javanese Ngoko demonstrative word meaning "that", used to refer to an object, person, or situation that is distant from the speaker or has been previously mentioned in conversation.”

1 meanings

Nggugah

“Taking action to “awaken” or trigger the emergence of a certain feeling, desire, or condition from a silent or passive state. It can also mean waking someone up from sleep.”

1 meanings

Babaran

“A Javanese Ngoko verb referring to the act of “giving birth”, describing the process of delivering a baby from the womb. Used in everyday informal conversation within Javanese-speaking communities.”

1 meanings

Jeding

“A large permanent water tank or “basin” located in bathrooms or ablution areas used for storing water.”

1 meanings

Mriku

“A demonstrative pronoun meaning “to there” or indicating a direction toward a location distant from the speaker.”

1 meanings

Nggeh

“A greeting or affirmative word in Javanese Krama (respectful speech level) meaning 'yes'. Used to show politeness and respect toward elders, superiors, or in formal situations. Equivalent to 'inggih' in refined Javanese, reflecting etiquette and social hierarchy in Javanese culture.”

1 meanings

Tampah

“A traditional flat circular kitchen utensil made of “woven bamboo”, primarily used for winnowing rice or as a serving tray for food.”

1 meanings

Dalem

“An affirmative word in polite Javanese (Krama register) used as a response to acknowledge a call or request, equivalent to “yes” or “I hear you” in Indonesian. Typically addressed to elders but also used among peers in a courteous tone.”

1 meanings

Nduk

“A familiar term of address or vocational marker in Javanese culture used specifically for daughters or younger females. It is an apheresis of the root word genduk signifying affection, emotional intimacy, and internal family hierarchy within social and domestic interactions.”

1 meanings

Nuduhake

“The act of showing or presenting something visually or abstractly for others to know. This word is a verbal variant in Javanese that functions to “show” or “indicate” evidence, characteristics, or the existence of something.”

1 meanings

Sae

“An adjective in Javanese language meaning good, beautiful, or fine in quality and appearance. Used to praise or describe something of high aesthetic value or quality.”

1 meanings

Mejeng

“A “tilted” or “slanted” position of the body while sitting, standing, or riding a vehicle, particularly when on a motorcycle or two-wheeled vehicle.”

1 meanings

Kelu

“An adjective or verb in Javanese describing the state of being captivated, carried away, or emotionally subdued by the charm, charisma, or exceptional quality of a person; referring to a condition of being so enchanted that one is unable to resist or counter the influence.”

1 meanings

Iwak

“A Javanese term referring to “fish” or more broadly used to denote any kind of “side dish” served with rice.”

1 meanings

Buyar

“In a state of being broken, messy, or not functioning properly; an informal synonym for 'destroyed' or 'ruined'.”

1 meanings

Sopo

“Question word used to ask about someone's identity or name, casual version of 'siapa'”

1 meanings

Sanes

“A word of negation or denial in the krama alus register of Javanese, meaning “no” or “not”, used as a polite and refined expression to indicate refusal, disagreement, or negation of a statement.”

1 meanings
  • 1
  • 2
  • 3
  • 14