ibahasa - Living Dictionary

Kami menguji bagaimana AI memahami bahasa Indonesia dan bahasa daerah, dengan kamus hidup di sampingnya. Dikurasi oleh manusia, didukung teknologi.

cc$Entri Kamus: CC BY-NC-SA 4.0

Platform

  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Artikel
  • Insight
  • Kamus

Legal

  • Tentang Kami
  • Syarat & Ketentuan
  • Kebijakan Privasi
  • Tanya Jawab
  • Hubungi Kami
© 2026 ibahasa. Hak cipta dilindungi.
Switch to English
GitHub🤗Hugging Face
ibahasa - Living Dictionary
Observatorium
  • Artikel
  • Benchmark
  • Model AI
  • Battle AI
  • Kamus
  1. Topik
  2. Bahasa Jawa
Koleksi Terverifikasi

Bahasa Jawa

Eksplorasi kekayaan dialek Jawa: Ngoko, Kromo, hingga Ngapak Banyumasan. Menyuarakan keramahan tanah Jawa Tengah & Timur.

378 kata•Diperbarui berkala

Cemen

“Orang yang penakut, mudah ketakutan, atau tidak berani menghadapi situasi yang menantang; sifat atau perilaku yang menunjukkan kelemahan mental atau kurangnya keberanian.”

1 arti

Njero

“Kata keterangan yang menunjukkan posisi atau lokasi di bagian “dalam” suatu ruang, benda, atau area tertutup. Kata ini berfungsi untuk menyatakan keberadaan sesuatu yang tidak tampak dari luar atau tertutup oleh batas fisik.”

1 arti

Kemlinthi

“Kemlinthi (bahasa Jawa) adalah istilah untuk menggambarkan orang yang sombong atau sok penting, gaya berlebihan / sok keren, banyak omong tapi minim substansi.”

1 arti

Crigis

“Sifat seseorang yang banyak bicara, suka mengomel, atau cerewet secara berlebihan. Kata ini digunakan untuk menggambarkan perilaku “cerewet” yang cenderung menjengkelkan atau tidak bisa diam.”

1 arti

Kawulo

“Kata dalam bahasa Jawa Krama yang merujuk pada “rakyat jelata” atau hamba; menggambarkan lapisan masyarakat bawah yang tunduk dan patuh kepada penguasa atau raja.”

1 arti

Cetho

“Adjektiva dalam bahasa Jawa yang berarti terang, gamblang, dan mudah dipahami. Merujuk pada kondisi sesuatu yang disampaikan atau terlihat dengan “jelas” tanpa keraguan atau ambiguitas.”

1 arti

Kulon

“Kata penunjuk arah “barat” dalam sistem koordinat bahasa Jawa yang merujuk pada posisi matahari terbenam.”

1 arti

Nggih

“Partikel jawa yang bermakna ya atau setuju, dipakai untuk menyatakan persetujuan, penerimaan, pengakuan, atau pengesahan informasi secara sopan dan hormat; “nggih” menandakan kepatuhan atau konfirmasi terhadap pernyataan, sekaligus berfungsi sebagai penanda kesopanan dalam interaksi lisan, dan sering dipilih untuk mempertahankan nuansa hormat dalam tutur kata. ”

1 arti

Cangkem

“Mulut atau bibir; juga berarti berbicara banyak atau cerewet dalam bahasa Jawa ngoko”

1 arti

Menika

“Kata ganti penunjuk atau pronomina demonstrativa dalam ragam krama yang merujuk pada benda, keadaan, atau hal yang berada di dekat pembicara. Berfungsi sebagai bentuk hormat untuk menggantikan kata iki dalam interaksi sosial formal demi menjaga kesantunan.”

1 arti

Wedhi

“Nomina dalam dialek Jawa yang merujuk pada material butiran halus berupa “pasir”, umumnya ditemukan di tepi sungai, pantai, atau area tanah berpasir. Kata ini berbeda secara fonetis dan semantis dari wedi yang berarti takut.”

1 arti

Pakunjaran

“Tempat penahanan resmi yang digunakan untuk mengurung individu yang telah terbukti atau diduga melakukan tindak pidana, sehingga kebebasan geraknya dibatasi oleh negara dalam jangka waktu tertentu sesuai putusan hukum. Istilah ini merupakan bentuk kosakata Jawa yang merujuk pada konsep “penjara” dalam sistem peradilan pidana.”

1 arti

Sompret

“Kata kasar dalam bahasa Jawa untuk mengumpat atau mengekspresikan kejengkelan, serupa dengan 'sialan' atau 'brengsek'”

1 arti

Likur

“Sufiks numeralia dalam bahasa Jawa yang digunakan sebagai “akhiran puluhan” untuk menyatakan bilangan dua puluh satu hingga dua puluh sembilan, dengan cara menggabungkan angka satuan di depannya.”

1 arti

Asu

“Kata umpatan kasar dalam bahasa Jawa yang secara harfiah berarti anjing, namun digunakan sebagai ekspresi kemarahan, kekesalan, atau kejengkelan yang kuat. Kata ini termasuk dalam register “ngoko kasar” dan umumnya diucapkan sebagai seruan spontan.”

1 arti

Speleng

“Kondisi mekanis pada “kemudi” kendaraan yang memiliki celah bebas atau jarak main berlebih sebelum roda benar-benar bergerak, sering disebut sebagai “speleng”.”

1 arti

Panjurung

“Dorongan, sokongan, atau bantuan yang diberikan kepada seseorang untuk mencapai suatu tujuan, sering kali dalam konteks moral atau psikologis.”

1 arti

Tengen

“Tengen adalah posisi atau arah yang mengacu pada sisi kanan dari suatu objek atau “perspektif” tertentu. Ini merupakan lawan dari “kiwa” atau kiri, sangat penting untuk menunjukkan orientasi relatif. Secara umum, ini mengacu pada arah di mana sebagian besar manusia memegang dominasi tangan.”

1 arti

Ndlogok

“Kata umpatan dalam bahasa Jawa yang bermakna bodoh atau tidak mampu berpikir dengan baik, digunakan untuk mengekspresikan rasa frustrasi, kekecewaan, atau cemoohan terhadap seseorang yang dianggap tidak cerdas atau tidak kompeten. Kata ini tergolong “umpatan kasar” yang lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari masyarakat Jawa masa kini.”

1 arti

Kasunyatan

“Keadaan yang sebenarnya atau fakta objektif yang terjadi di dunia nyata. Istilah ini merujuk pada “realitas” yang sering kali kontras dengan harapan atau angan-angan.”

1 arti

Kate

“Kata dalam dialek Jawa Timuran yang bermakna 'mau' atau 'ingin', digunakan sebagai penanda keinginan atau kehendak seseorang terhadap suatu tindakan atau keadaan.”

1 arti

Kendhi

“Wadah air minum tradisional yang terbuat dari tanah liat, memiliki bentuk bulat pada bagian badan dengan leher panjang dan dilengkapi dengan “cerat” untuk mengalirkan air.”

1 arti

Jarene

“Kata dalam bahasa Jawa Ngoko yang berarti "katanya", digunakan untuk menyampaikan informasi atau pernyataan yang berasal dari orang lain, bukan dari pembicara itu sendiri. Berfungsi sebagai penanda “kutipan tidak langsung” dalam tuturan sehari-hari.”

1 arti

Keluk

“Keluk merujuk pada kondisi asap tebal yang membumbung tinggi, biasanya berasal dari dapur atau tempat pembakaran. Dalam bahasa Jawa, istilah ini menggambarkan fenomena visual asap yang pekat dan melimpah, sering diucapkan dengan nada informal dalam percakapan sehari-hari.”

1 arti
  • 1
  • 8
  • 16